インストールと使用ガイド
水を使わないアロマディフューザー 取扱説明書
クイックスタートガイド
使用前にガラスボトルを取り付け、対応するオイルをMINとMAXの間まで入れてください。
ライトなしモデル
操作つまみを時計回りに回すと噴霧が始まり、噴霧量を調節できます。5分間噴霧し、3分間休止するサイクルを3時間繰り返した後、自動的に電源が切れます。
ライト付きモデル
つまみを回すと、上記のサイクルで噴霧が始まり、噴霧量を調節できます。つまみを押すごとに明るさがI、II、IIIの順に切り替わり、4回目に押すとライトが消えます。
電源と充電
電源アダプター:5 V DC、2 A以上。
- 電源接続式:電源に接続したまま使用してください。
- コードレス式:赤色=充電中、緑色=充電完了。
コードレス(バッテリー式)ディフューザーからミストが出ない場合は、ライトが点灯していても、30分以上充電してから再度お試しください。初めて使用する前や、長期間使用していなかった場合は、特に重要です。
オイルとお手入れ
対応オイル
水を使わないコールドエア方式のディフューザー用と明記された、適切な粘度でそのまま使える油性のエッセンシャルオイルのみを使用してください。水を加えたり、水溶性の製品を使用したりしないでください。
オイルの量
オイルの液面は、ガラスボトルに表示された最小量と最大量の間に保ってください。噴霧性能を維持し、ディフューザーのベースの損傷を防ぐのに役立ちます。
簡単なお手入れ
- 電源を切り、電源接続を外してください。残ったエッセンシャルオイルをすべて排出し、ガラスボトルをベースに取り付けてください。
- 内部のガラス管が浸るまでぬるま湯を入れてください。電気接続部を濡らさないでください。必要に応じて電源を再接続し、約1分間運転してください。
- 電源を切り、電源接続を外してください。ボトルを取り外し、すぐに中身を捨てて、完全に乾燥させてください。
洗浄液は洗浄専用です。洗浄後はすぐに中身を捨て、ボトルを完全に乾燥させてからエッセンシャルオイルを入れてください。
詳しい使用方法
ステップ1 - ガラスボトルの取り付け
取り付け
ガラスボトル下部の管を、ディフューザーのベースにある黒いパッキンに差し込んでください。ボトルを垂直に保ち、しっかりと取り付けてください。
組み立てる前に、ディフューザーの電源を切り、電源ケーブルを抜いてください。ガラスボトルは丁寧に扱ってください。

ステップ2 - オイルを入れる
対応オイル
水を使わないコールドエア方式のディフューザー用と明記された、適切な粘度でそのまま使える油性のエッセンシャルオイルのみを使用してください。水を加えたり、水溶性の製品を使用したりしないでください。
ガラスキャップを外してください。スポイトでガラスボトルにオイルを入れ、キャップを元に戻してください。
使用前にオイルの量を確認してください。

オイルの量
オイルの液面は、ガラスボトルに表示された最小量と最大量の間に保ってください。噴霧性能を維持し、ディフューザーのベースの損傷を防ぐのに役立ちます。
MAXを超えて入れないでください。使用前に、MINに達するまで十分な量のオイルを入れてください。
オイルに水を加えないでください。

ステップ3 - 電源の接続またはバッテリーの充電
電源アダプターの要件
電源アダプター:5 V DC、2 A以上。
電源接続式モデル
充電は不要です。使用中は付属の電源ケーブルを接続したままにしてください。
コードレスモデル
満充電には約4時間かかります。1回の充電で合計最大10時間使用できますが、使用時間は噴霧量の設定によって異なります。
- 赤色:充電中
- 緑色:充電完了

コードレスモデルでミストが出ない場合
コードレス(バッテリー式)ディフューザーからミストが出ない場合は、ライトが点灯していても、30分以上充電してから再度お試しください。初めて使用する前や、長期間使用していなかった場合は、特に重要です。
ステップ4 - 噴霧の開始と調節
噴霧の操作
使用前に、上記の説明に従って電源接続式モデルを電源に接続するか、コードレスモデルを充電してください。
操作つまみを時計回りに回すと噴霧が始まります。つまみを回して噴霧量を調節してください。反時計回りに最後まで回すと、ディフューザーの電源が切れます。
5分間噴霧し、3分間休止するサイクルを3時間繰り返した後、自動的に電源が切れます。

ステップ5 - ライトの調節
電球付きモデル
電球アクセサリー付きのモデルのみが対象です。
電球をソケットに合わせ、しっかりとねじ込んでください。
操作つまみを押すごとに、明るさがI、II、IIIの順に切り替わります。4回目に押すとライトが消えます。

クリスタルライト付きモデル
クリスタルアクセサリー付きのモデルのみが対象です。
クリスタルを丸いライトベースの上に置いてください。
操作つまみを押すごとに、明るさがI、II、IIIの順に切り替わります。4回目に押すとライトが消えます。

噴霧はつまみを回して操作します。ライトはつまみを押して操作します。
お手入れと洗浄
洗浄の頻度
ガラスボトルは定期的に、またオイルを替えるたびに洗浄してください。ガラス管の内部に残留物がたまると、噴霧性能が低下することがあります。
洗浄前の準備
ボトルの取り外しや取り付け、液体を入れる作業や排出する作業の前には、ディフューザーの電源を切り、電源ケーブルを抜いてください。コードレスモデルは、充電ケーブルを抜くだけでは電源が切れません。
ボトルの取り外し
ベースと電気接続部を濡らさないでください。片手でベースを押さえ、もう一方の手でガラスボトルの下部を持ち、軽くひねりながら上に引き抜いてください。
取り外したボトルのつけ置き洗浄
- 電源を切り、電源ケーブルを抜いてから、ガラスボトルを取り外してください。
- 取り外したボトルに、内部のガラス管が浸るまでぬるま湯またはアルコールを入れてください。約30分間つけ置きした後、約1分間軽く振ってください。
- つけ置きに使った液体をすべて捨て、ボトルを完全に乾燥させてください。
アルコールは換気のよい場所で使用し、炎、火花、熱源から離してください。アルコールを加熱しないでください。
短時間の洗浄運転
- 電源を切り、電源接続を外してください。残ったエッセンシャルオイルをすべて排出し、ガラスボトルをベースに取り付けてください。
- 内部のガラス管が浸るまでぬるま湯またはアルコールを入れてください。電気接続部を濡らさないでください。
- 必要に応じて電源を再接続し、ディフューザーを約1分間運転してください。
- 電源を切り、電源接続を外してください。ボトルを取り外し、すぐに洗浄液をすべて捨ててください。
- ボトルを完全に乾燥させてから、再びオイルを入れてください。
水は洗浄専用です。使用後はすぐに捨ててください。
交換部品とオイル
ガラスボトル
ガラスボトルが破損した場合は、公式ウェブサイトから交換用ボトルを購入してください。破損したガラスボトルは使用しないでください。
電球
本製品に対応する電球は5 Vのみです。220 Vまたは110 Vの電球は使用しないでください。対応する電球は公式ウェブサイトでお求めいただけます。
対応オイル
水を使わないコールドエア方式のディフューザー用と明記された、適切な粘度でそのまま使える油性のエッセンシャルオイルのみを使用してください。水を加えたり、水溶性の製品を使用したりしないでください。
対応していないエッセンシャルオイルや粘度が適切でないオイルを使用すると、ガラスボトルが詰まり、ミストが弱くなったり、出なくなったりすることがあります。
保管
ディフューザーの保管
長期間使用しない場合は、ディフューザーを購入時の箱に入れて保管してください。
オイルの保管
エッセンシャルオイルの品質と香りを保つため、光や熱を避けて保管してください。
安全上の注意
一般的な注意事項
火災、感電、けがのリスクを減らすため、使用前にすべての説明を読み、指示に従ってください。
安全な使用方法
ガラスボトルから直接吸い込まないでください。使用中はディフューザーを覆わないでください。
ディフューザーに異物や指を入れないでください。ディフューザー用オイルを飲まないでください。
空気が十分に循環するようにしてください。香りが強すぎる場合は、室内を換気してください。部屋の広さに合わせて噴霧量を調節してください。
表面の保護
塗装された木材、ラッカー仕上げの家具、アクリル仕上げなど、影響を受けやすい表面にオイルが触れないようにしてください。オイルにより変色、剥がれ、損傷が生じることがあります。
電気に関する安全上の注意
プラグがコンセントに合わない場合は、改造したり無理に差し込んだりしないでください。プラグを抜く前に電源を切ってください。コードではなく、プラグを持って抜いてください。
皮膚や目に触れた場合
ディフューザーの電源が入っている間は、ガラスボトルに触れないでください。
ディフューザー用オイルが皮膚に付着した場合は、付着した部分を石けんと水で洗ってください。刺激が生じた場合は、直ちに医師に相談してください。
目に入らないようにしてください。目に入った場合は、直ちに洗い流し、医師に相談してください。
使用時の監督
本製品は、お子様、身体的・感覚的・精神的な能力が低下している方、または経験や知識が不足している方による使用を想定していません。
ディフューザーとオイルは、お子様やペットの手の届かない場所に保管してください。
保証とサポート
保証サービス
Charabanc Aromaのディフューザーには、購入日から1年間の保証が付いています。通常の使用中に不具合が発生した場合は、カスタマーサービスまでお問い合わせください。
保証対象外の問題については、有償修理または交換部品をご利用いただけます。下記の保証対象外となる事項をご確認ください。
保証対象外となる事項
保証の対象とならないもの
- 他社製エッセンシャルオイルの使用による損傷。
- 純正品ではない、または互換性のない交換部品の使用による損傷。
- 不適切な使用、保管、メンテナンスによる損傷。
- 認可を受けていない者による分解、改造、修理が原因の損傷。
- 保証期間を過ぎた製品。
- 有効な注文記録または購入証明のない製品。
